FIM/IDM Sidecar: Ellis/Clément si s časem z Q1 zajistili pole position

FIM/IDM Sidecar: Ellis/Clément si s časem z Q1 zajistili pole position

Díky včerejšímu času v prvním kvalifikačním kole si Todd Ellis a Emmanuelle Clément zajistili pole position pro sprintový závod i pro nedělní závod. Foto: Dino Eisele, text: Rowena Hinzmann

Neustávající déšť dělá týmům FIM/IDM potíže i v sobotu. V druhé kvalifikaci bojovaly týmy nejen o pole position, ale také s velkým množstvím vody na trati.

Stejně jako v předchozích trénincích dominovali Todd Ellis a Emmanuelle Clément (tým Ellis/Clement/LCR Yamaha) i ve druhé kvalifikaci a zajistili si tak pole position na Red Bull Ringu. V Q2 však již nedokázali svůj čas na kolo vylepšit. Bránil jim v tom déšť. „Kvůli stříkající vodě jsme téměř nic neviděli, takže jsme prakticky museli jet s nasazenou ruční brzdou.“ Čas 1:56,770 minuty, který zajeli ve včerejší kvalifikaci, stačil k zajištění pole position.

Ani zbytek startovního pole se nedokázal dále zlepšit. Harry Payne a Kevin Rousseau (Steinhausen Racing/ARS Yamaha) si s nejrychlejším časem 1:57,216 minuty zajistili druhé místo na startovním roštu. Pekka Päivärinta a Ilse de Haas (Team Bonovo Action Team/LCR Yamaha) jsou na třetím místě, následováni Bennie Streuerem a Kevinem Kölschem (Streuer Racing/ARS Yamaha). Lídři mistrovství světa Ben a Tom Birchall (Wyckham Blackwell by Birchall) odstartují ze sedmého místa.

Sprintový závod začíná v pozdním odpoledni v 16:45. IDM bude závod vysílat živě a zdarma na stránkách www.idm.de/live.

 

———————- Anglická verze ——————————

Neustávající déšť v sobotu opět zkomplikoval život týmům FIM/IDM. Ve druhé kvalifikační jízdě týmy bojovaly nejen o pole position, ale také s obrovským množstvím vody na trati.

Stejně jako v předchozích trénincích ovládli Todd Ellis a Emmanuelle Clément (tým Ellis/Clement/LCR Yamaha) i druhou kvalifikační jízdu a zajistili si pole position na Red Bull Ringu. V Q2 však již nedokázali svůj čas na kolo vylepšit. Déšť jim to znemožnil. „Kvůli rozstřikující vodě jsme téměř nic neviděli, což znamenalo, že jsme prakticky museli jet s zapnutou ruční brzdou.“ Čas 1:56,770 minuty, dosažený ve včerejší kvalifikaci, stačil k zajištění pole position.

Ani ostatním jezdcům se nepodařilo svůj čas dále vylepšit. Harry Payne a Kevin Rousseau (Steinhausen Racing/ARS Yamaha) si s nejrychlejším časem 1:57,216 minut zajistili druhé místo na startovním roštu. Pekka Päivärinta a Ilse de Haas (Team Bonovo Action Team/LCR Yamaha) jsou na třetím místě, následováni Bennie Streuerem a Kevinem Kölschem (Streuer Racing/ARS Yamaha). Lídři mistrovství světa Ben a Tom Birchall (Wyckham Blackwell by Birchall) startují ze sedmého místa.

Sprintový závod začíná v pozdním odpoledni v 16:45. IDM bude závod vysílat živě a zdarma na stránkách www.idm.de/live.

 

 

Mistrovství světa/IDM v sidecare, 2. kvalifikační jízda:

  1. Todd ELLIS/Emmanuelle CLEMENT (GBR/FRA)
  2. Harry PAYNE/Kevin ROUSSEAU (GBR/FRA)
  3. Pekka PÄIVÄRINTA/Ilse DE HAAS (FIN/NLD)
  4. Bennie STREUER/Kevin KÖLSCH (Nizozemsko/Německo)
  5. Sam CHRISTIE/Tom CHRISTIE (GBR)
  6. Stephen KERSHAW/Ryan CHARLWOOD (GBR)
  7. Ben BIRCHALL/Tom BIRCHALL (GBR)
  8. Tim REEVES/Mark WILKES (GBR)
  9. Ted PEUGEOT/Vincent PEUGEOT (FRA)
  10. Rupert ARCHER/Adam CHRISTIE (GBR)