Osminásobný mistr světa v sidecarech a obhájce titulu IDM Tim Reeves odstartuje do obou závodů na Lausitzringu z druhé pozice. Markus Schlosser si už nenechal prozatímní pole position z první kvalifikace vzít. Reeves sice v druhé kvalifikaci na chvíli zajel rychlejší kolo, ale Schlosser okamžitě kontrovat. Pět minut před koncem seance Švýcar nakonec vypnul motor svého sidecaru LCR Yamaha. „Je možné, že Reeves ještě přidá,“ řekl s pohledem na monitor s časy, „ale pro nás je teď konec. S velkými týmy nemůžeme držet krok. Nemáme peníze na to, abychom mohli několikrát měnit pneumatiky. S tím se musíme smířit.“ Schlosser přesto zůstal první.
S výjimkou Pekky Päivärinty, Michaela Grabmüllera, Franze Kapellera a Markuse Schweglera zlepšily všechny posádky z první desítky své časy v druhém kvalifikačním závodě. Päivärinta a Josef Sattler tím přišli každý o jednu pozici. Bennie Streuer byl doslova jako létající Holanďan a předjel oba týmy. Zaujme třetí startovní pozici. První závod se jede dnes v 18:15.
Ve třídě do 1000 cm³ bylo o vítězi rozhodnuto velmi rychle. Mike Roscher nedal konkurenci ani šanci.
Mike Roscher ve třídě do 1000 cm³ jasně dominoval před Helmutem Lingenem a Franzem Kapellerem. Roscher byl v každém kole asi o čtyři sekundy rychlejší než jeho soupeři.
2. Kvalifikace sidecarů 600 cm³
1. Markus Schlosser (CH)/Marcel Fries (CH), LCR Yamaha, 1:48,470 min
2. Tim Reeves (GB)/Kevin Rousseau (F), ARS Yamaha, 1:48,500 min
3. Bennie Streuer (NL)/Ilse de Haas (NL), ARS Yamaha, 1:48,547 min
2. Kvalifikace sidecarů 1000 cm³
1. Mike Roscher (D)/Anna Burkard (CH), LCR BMW, 1:50,068 min
2. Helmut Lingen (D)/Michael Prudlik (D), LCR Suzuki, 1:54,198 min
3. Franz Kapeller (A)/Markus Billich (A), ASR Suzuki, 1:54,633 min

