S tím nikdo nepočítal: Daniel Rubin (Yamaha) dosáhl v Assenu dvojitého vítězství, alespoň co se bodů týče. Díky tomu se nyní stává přímým soupeřem Maxe Enderleina v boji o titul. Sas v pátek spadl při volném tréninku a poranil si klíční kost. Jeho tým se okamžitě vydal na cestu domů, aby po první pomoci v nemocnici v Assenu mohl být jezdec Yamahy dále lékařsky ošetřen ve své domovině. Po konzultaci s Dr. Uwe Fischerem, závodním lékařem ze Sachsenringu, byl Enderlein v sobotu ve 13:00 operován v nemocnici v Hartmannsdorfu. Traumatolog Alexander Zahn napravil zlomeninu v rameni a zraněné místo zafixoval dlahou a šesti šrouby. Enderlein opustí nemocnici v pondělí a hodlá udělat vše pro to, aby se za tři týdny na finále v Hockenheimu vrátil do boje o titul alespoň v poloviční kondici.
Dvojité vítězství Daniela Rubina 22letého Enderleina velmi překvapilo. „Sledoval jsem všechno, co se v Assenu dělo. Současná situace je velmi zajímavá. Nedokážu posoudit, jak dobře Rubin jel, protože jsem tam nebyl, ale výsledek mě překvapil.“ Jeho kolega z týmu Yamaha se k němu přiblížil na rozdíl pouhých 12 bodů.
Skutečným vítězem druhého závodu se stal Glenn van Straalen (Suzuki), hostující jezdec z Nizozemska. Jako host však nemá nárok na body. Rubin, který vizuálně projel cílem jako druhý, proto získal plný počet bodů. Třetím skončil Sander Kroeze, za nímž se umístili další dva Nizozemci , Vasco van der Valk a Scott Deroue . Kevin Wahr dojel jako šestý, ale později byl diskvalifikován. To se však jezdec z Nagoldu dozvěděl až na cestě domů. Jeho tým se musel ještě dostavit k technické komisi. Setrvačník na YZF-R6 nebyl akceptován. „Když jsou body pryč, je to s titulem v háji,“ konstatoval zklamaně Wahr. „I s těmi body by to bylo těžké. Doufám, že v Hockenheimu ve finále zvládnu bez problémů ještě dva závody. Pak bych byl šťastný.“ A kde zůstal jezdec mistrovství světa Rob Hartog (Kawasaki), který v prvním závodě musel přijmout diskvalifikaci? V boji o vítězství havaroval v předposledním kole.
V kategorii Superstock 600 zvítězil Stefan Ströhlein (Yamaha), jezdec s číslem „16“ na kapotáži. Druhý skončil Marco Fetz , třetí Moritz Jenkner. V celkovém pořadí vede Fetz před Jenknerem a Ströhleinem. Vzhledem k tomu, jak dopadly poslední závody, se ale ještě může hodně změnit.